fredag den 22. februar 2013

svømning

Det er godt med nogle sunde fritidsinteresser. Og børnene i Dar kan gå til karate, dans, svømning, tennis, capoeira, ridning, og sikkert meget mere. Men man må vælge. Man kan ikke alting.

Solveig går nu til dans på anden sæson. Og det er hun stadig meget glad for. Men hun bliver større og dans er jo bare een gang om ugen. Så hun mente selv at hun kunne klare en aktivitet til. Hun fik valget mellem tennis og svømning. Hun valgte svømning.  Et godt valg synes forældrene. Solveig har netop smidt svømmelufferne lige efter nytår og er begyndt at dykke ned under vandet når hun er i pool'en.  Nu har hun brug for lidt vejledning i nogle svømmeteknikker. 

Solveig valgte også at hun gerne ville gå til svømning hos Asani. Ham kender hun, for han er lifeguard på skolen når børnene er i pool'en. 

Idag havde Solveig sin første svømmelektion. Klokken 16.00 fredag eftermiddag - efter en hel uge i børnehave - er måske ikke det optimale tidspunkt, men det var den tid der var muligt.  Og det gik da også rigtig godt.  Det hjælper selvfølgelig at de er to piger i svømmeklassen. ...To bedsteveninder fra børnehaven.

Tænk, for et år siden var det største breakthrough at Solveig opdagede glæden ved at kunne plaske rundt selv med svømmeluffer på - uden at synke ned under vandet. 


starter med at plaske med fødderne

og så skal man vænne sig til at ansigtet bliver vådt


Og så en lille film med de to svømmepiger...


lørdag den 16. februar 2013

playdates

Solveig er nu blevet så stor at hun selv arrangerer 'playdates' (dvs. legekammerat-besøg).  Så snakker hun med sine venner i skolen om det og så informerer hun mor om at der skal sendes sms til forældrene - så det kan blive 'aftalt'.

Her et par fotos - og et par video'er - fra de seneste playdates herhjemme.


Ville er cowboy og Solveig er sommerfuglefe

Grace og Solveig leger med mors dukkehus
(fra dengang hun var barn)

Grace og Solveig leger picnic med deres babyer
og masser af legemad og tasker og alt muligt andes

Elisabeth og Solveig guffer rosiner


Og her en lille film med svenske Elisabeth og danske Solveig




Og her en lille film med dansk-amerikanske Grace og danske Solveig




søndag den 10. februar 2013

fastelavn

Så blev det fastelavn 2013 og det blev fejret på Nordic School. Børnene har de sidste mange dage ventet spænt på dagen og talt meget om hvad de skulle klædes ud som.  De har også produceret katte og tønder i alle mulige farver pap med glimmer og fjer på. Jo, det har været en lang fest. Og den store finale var selvfølgelig fredag eftermiddag hvor alle klædte sig ud og slog til tønden.  Vuggestuebørnene fik lov at slå til en lille tønde, børnehavebørnene fik en lidt større, og fritidshjemsbørnene fik den største tønde af dem alle.  Og alle gik i gang med vente i kø...

superman og princessen tjekker tønden

der bydes velkommen af headmaster

alle venter pænt

alle skal få lov at slå

så blev det Solveigs tur

om i køen og vente igen

og slå til den igen

Oscar Simba blev kattekongen

slikposen bliver tjekket - fire karameller og en pakke rosiner

fastelavnsbollerne blev serveret af Pippi

nogle af bedsteveninderne - sommerfugl, sørøver, og to princesser

princessen i fuld fart - måske på vej over til fastelavnsbollerne

princess and rockstar - der var faktisk ingen der genkendte hende 

dagen derpå - princess and a cowboy
jeg har en skyder - og jeg har en tryllestav

tirsdag den 5. februar 2013

off-road

I søndags tog vi afsted på cykeltur i skoven.

Pugu Forest hedder skoven og den ligger i Pugu Hills. Pugu Hills er bakkerne lidt udenfor Dar es Salaam. Pugu Forest er en af verdens ældste skove og den er ekstrem vigtigt for vandforsyningen til Dar es Salaam idet skoven og bakkerne holder på vandet og tildeler det naturligt ned mod hovedstaden.  Skoven er også hjemsted til masser af dyr og planter (biodiversitet).

På grund af skoven's vigtige rolle har regeringen udnævnt området som 'forest reserve'  - dvs skoven er beskyttet ved lov.  Men skoven er under hårdt pres. Dels er der landbyer som ligger inde i skoven - og de bliver jo større og har efterhånden brug for mere plads. Og så bliver hovedstaden jo også større, hvilket resulterer i endnu mere pres på områderne udenom.

Det er muligt at den største fare for skoven er skovhugst - ikke bare af træer til tømmer, men også af træer til at lave trækul af. En almindelig husholdning i Dar es Salaam bruger ca. 2 kg trækul om dagen til madlavning på traditionelle trækulsovne (dvs. ovne der ikke er særligt effektive i forbrændingen af trækullet). Så der skal produceres noget trækul.

Trækul udgør langt størstedelen af Tanzanianernes energiforbrug - det bruges af næsten alle til at lave mad og det bruges til at holde sig varm i de køligere bakker og bjerge af Tanzania.  En sæk trækul koster 12.000 shilling (ca. 40 kroner) i landsbyerne ved Pugu Forest.  Når trækullet er fragtet til Dar es Salaam koster en sæk helt op til 45.000 shilling (ca. 150 kroner). Denne pris er selvfølgelig inkl. transportkost og diverse 'afgifter' på vejen ind til Dar.

Produktionen af trækul reducerer ikke kun skovens størrelse, men forringer også skovens biomasseværdi og hermed den CO2 som skoven kan holde på. Kort og godt - trækulsproduktionen som leverer trækul til almindelig hjemmeenergiforbrug er en af de store synderere i forhold til reduktion af skove i Tanzania og bidrager til klimaændringerne på globalt plan. Selve produktionen af trækul forurener, og forbrændingen af trækullet af slutbrugeren forurener og resulterer i luftvejesygdomme - specielt hos børn. Selvfølgelig er Tanzania på det globale plan ikke en af de store CO2 syndere, men den nuværende (mis-)brug af skoven er ikke bæredygtig og ej heller det bedste for Tanzanianerne. Men lige nu og her giver skoven økonomiske muligheder for nogen. Og så længe den gør det, og så længe de lokale myndigheder ikke formår at beskytte skoven tilstrækkeligt, så bliver der bare mindre og mindre af den.

Milles kollega, Inger, inviterede på cykeltur i Pugu Forest i søndags. Dels for at se med egne øjne hvordan det reelt stod til i Pugu Forest, men også for at have en aktiv og hyggelig søndag med kollegaer og venner.  Vi afleverede Solveig hos bedsteveninden kl.7.00 søndag morgen. Så mødtes vi med cykelholdet på den Norske ambassade kl.7.30. Herefter kørte vi i konvoj op til 'Vasco da Gamma' restaurant (yes, sådan stavedes det) i Pugu Hills.  Her fik vi udleveret mountain bikes (dem der ikke selv havde med) og så cyklede vi ellers afsted.


Norske kollegaer klar til at ta' udfordringen op

Efter 10 min på asfaltvej, kørte vi op af en almindelig 'dirt road'.


Norske kollegaer inkl. ambassadøren
ved siden af ses dreng slæbende med vand
og gammel mand slæbende med en hel spand lækre mango'er

vores mekaniker på denne dag træner Tanzania's cykelhold de andre dage i ugen

Efter 'dirt road' kom vi til jernbanen, som kører mellem Kigoma og Dar es Salaam. Vi kørte nu bare ved siden af den. Teknisk lidt udfordrende.

vores guide hed January (gæt hvilken måned han er født)
han kunne fortælle lidt om jernbanen, skoven og dyrerne i skoven

Pugu Hills - læg mærke til hvor lidt skov der
og hvor ene det træ deroppe ser ud

spændende med flagremusgrotte
forhenværende kalkstensmine


nedlagt kalkstensfabrik
på skiltet står der: "Work! Stop talking"
"Chapa Kazi Wacha Bla Bla!"

der var ikke meget plads på stierne

pause efter 12 km

lokale børn synes det er nok så underholdende med os på cykler

ude af skoven og pause efter 14 km hvoraf de sidste 2 km var op, op, og op.
Her fik vi fyldt vand på (for vi havde drukket det vi havde)
og en banan så vi kunne klare de sidste 6 km

Mad og mere drikke på Vasco da Gamma efter 20 km 

Pugugang

Vi var hjemme igen ved halv-tre tiden. Fik et meget tiltrængt bad. Steen hentede Solveig, som havde haft en vidunderlig dag. Mille havde slet ingen stemme tilbage, hvilket nogen sikkert synes var rart. (det var ikke pga cykelturen at stemmen blev væk. den var allerede meget hæs dagen før).

En skøn dag. Udfordrende terrain for sådan nogen som Mille, som vist aldrig har været på mountain bike tur og ej heller har cyklet så meget op og ned af bakke og på så små skovstier (yes, hun er godt stolt af sig selv).  

mandag den 4. februar 2013

julestemning i Dar

Det er ikke altid nemt for nordeuropæerere at komme i julehumør, når de bor i troperne med palmesus og over 35 grader. Men vi er efterhånden vant til det og har ikke de store problemer med det. Vi har efterhånden fejret jul i troperne mange gange.

(milles) opvarmning til julen var i form af forberedelse af Danmarksstanden til den årlige julebazar i Dar es Salaam til fordel for velgørenhed.   I år solgte vi blandt andet Dansk-Tanzanianske juletræer, hjemmelavede adventskrandse, hjemmesyet pakkekalendere, hjemmebagte peppernødder, Haribo slik og marzipan medbragt i diverse kufferter fra Danmark, hjemmelavet julepynt m.m..  Vores stand var et kæmpe HIT - også i år.  Og i år var der ekstra bonus med en æbleskivestand. Mums!


gymnastiksalen på den internationale skole,
herinde havde Danmark m.fl. deres bazarborde.

den danske stand 2012
adventskrandse og marzipanbrød
sammen med de andre nordiske lande
(Norge er på den anden side af Danmark)
udenfor kunne man købe mad og lækkerier  fra hele verden
inklusiv vores æbleskiver 


Og så blev det endelig tid til åbning af pakkekalenderen's pakke nummer 1.

den 1. december
pakkekalenderen fra mormor
var selvfølgelig også et HIT

Lucia på Nordic School

den 13. december
Luciaoptog og julesange i Nordic School
med sange på alle de nordiske sprog

Julehygge efter Luciaopvisning

Solveig og Freya
Solveig skiftede hurtigt ud af Lucia kostumet


Julemanden på besøg

Julemanden kom forbi Nordic house om efttermiddagen
Han kom med godteposer med peppernødder og andet godt

Solveig fik også en godtepose - endnu et julehit

3. søndag i advent

3. søndag i advent på Coco Beach
the Christian Fellowship holder til her

Salen på Coco Beach, hvor Fellowship holder gudstjeneste

børnene måtte tage juletøj på
de fleste var engle, men Maria, Joseph og hyrde var der også

Og så var det jo næsten jul...og vi tog til Sydafrika.