lørdag den 12. maj 2012

De Nordiske Lege afholdes i Tanzania

En gang om året afholdes "Nordic Sports Day". Det er lidt vildledene at kalde det 'Day', for kampene i de forskellige discipliner afholdes hen over flere dage.  Danmark, Norge, Sverige og Finland deltager.

I kraft af mit arbejde hos Nordmændene, måtte jeg vælge om jeg ville spille for Norge eller Danmark. Jeg valgte Danmark. I skolen blev jeg altid valgt til allersidst, når der skulle vælges sportshold, så det var dejligt endelig selv at kunne vælge.  I år er jeg på tennisholdet og minimarathon. Steen er på tennisholdet, fodboldholdet, cross grass skiing, og minimarathon.

De nordiske lege blev skudt igang i går eftermiddag, hvor der skulle spilles Tennis hele eftermiddagen og aftenen. Jeg skulle spille Womens Double sammen med Mai fra Ambassaden. Men pga regn i rigelige mængder, blev vores kamp mod Finland udsat. Det føltes faktisk lidt ligesom at være med i Wimbledon.  I eftermiddag skal vi efter planen spille mod Sverige. I morgen spiller vi mod Norge. Og så venter vi bare på nyt spilletidspunkt mod Finland. Vi er (næsten) helt klar.

Pga. RIGTIG MEGET regn, overvejede sportskomite'en at ændre disciplinen til "hvem-kan-tørre-banen-først".

I dag skulle der spilles fodbold hele dagen. Norge vandt første kamp over Sverige, 1-0. Og Danmark vandt over Finland, 2-0.  I eftermiddag skal Danmark møde Norge i fodbold. Hvis det da ikke regner alt for meget mere. Som I kan se på billedet, sejlede spillerne lidt rundt på banen til sidst og det lignede til tider mere mudderbrydning end fodbold.

Legene kulminerer næste weekend, hvor finalerne afholdes og vinderen hædres om aften til stor fest. På finaledagen, imens de voksne kæmper om ære og den Gyldne Giraf, er der lavet børnearrangement med sportstema og festivitas. Hvis traditionen holder tro, bliver det et brag af en fest.

Danmark-Finland: 2-0

lørdag den 21. april 2012

bingo-banko

Lidt lokal kultur skal der da også være tid til.  Og man sku' da være et skarn, hvis man ikke sagde 'ja tak' når man blev inviteret til at tage med til bingo-banko en fredag aften.

Der er bingo hver fredag i den indiske sportsklub i bydelen Upanga, som ikke ligger så langt fra os. Det er mest indiske tanzanianere, der spiller i bingo i klubben.  Overraskende nok, var der også pænt mange vesterlændinge inklusiv os.

Det hele foregår i klubbens gård hvor der er sat masser af borde op. Man betaler 2,000 Shilling (ca. 7 kr) per plade. Inden bingospillet går igang, kan man spise god indisk mad og få et par øl. Det er tydeligt at folk hygger sig her.

bingovennerne i Upanga Sports Club.

Og så går det ellers igang med bingospilleriet...

Min sidste bingoplade den fredag.

Med heftig indisk accent bliver der sagt "eyes down!" og så bliver numrene råbt op. Samtidigt bliver numrene manuelt tastet ind på en stor lystavle fra de gode gamle dage.

Go' gammel bingotavle med lys i.

Det lyder sådan circa således - altså med stærk indisk accent...."Upanga Sports Club...number 1....one....one by itself!
Legal age, legal age, Number 21...two, one...twenty-one!
Lucky for some, unlucky for me....Number 13...three, one...thirteen!
My age, Number 52...five, two....fifty-two!
Last, but one, Number 89...eight, nine....eighty-nine!
Half way there, Number 45...four-five...fourty-five!
Double-number, Number 44...four, four...fourty-four!
Three dozen, Number 36...three, six...thirty-six!  (lyder egentlig mere som 'dirty sex')
All the fives, Number 55...five, five....fifty-five!
up-side down, Number 69...six, nine....sixty-nine!

Som du kan se, bliver hvert nummer råbt op med en eller anden kobling. Så det er skam på go' gammel britisk koloni bingostil det foregår her i Dar.  Ligesom man i Danmark siger 'gamle ole', når tallet '90' bliver trukket i bingo.  90 er iøvrigt det højeste tal i bingo - hvis du ikke allerede ved det!

Man kan vinde ved at være den første der får alle tal i en række, "Any one line".  Man kan vinde ved at være den første der får alle tal i to rækker i samme box, "Any two lines". Man kan vinde ved at være den der får alle tal i en box, "Full house". Og hvis man får "full house" inden de første 40 tal er råbt op, vinder man endnu mere, "Snowball!". Fik du det hele med?

"Any one line" er vundet og tallene bliver tjekket.

Jeg vandt ikke noget, men een af ambassadens studentermedarbejdere vandt "full house". Hun er gavmild og betalte en stor del af regningen for mad og drikke.

Super hyggelig aften og noget som måske bliver lagt ind i gæsteprogrammet.

Håbefulde mig med min første bingoplade i Dar.










tirsdag den 17. april 2012

dronningens møbler


Da vi er udsendte af den kongelige udenrigstjeneste, er det vel kun rimeligt at vi må låne nogle af dronningens møbler i den tid vi repræsenterer det danske kongerige. 

Da vi kom hertil spurgte Solveig hvor vores sofa var, og hun måtte jo så få at vide at den ikke kom med os til Afrika. Istedet havde vi fået lov at låne dronningens møbler.  Da vi netop var flyttet ind, skulle huset inspiceres og tjekkes. Det blev gjort sammen med et par kollegaer fra ambassaden, som netop har ansvaret for boligerne og inventaret. Iblandt disse kollegaer, var der en Tanzaniansk kvinde, der havde et flot og elegant afrikansk outfit på. Lang kjole med (næsten) slæb og puf-ærmer. Hertil bar hun en hovedbeklædning i samme stof som kjolen. Ved faktisk ikke om det betegnes som en hat eller hvad. Men Solveig syntes bestemt at hun lignede en dronning i fuld regalia.  Hun spurgte lidt forsigtigt om det mon var dronningen.  For hvem skulle det egentlig ellers være? Når hun nu kom og skulle tjekke om møblerne var iorden og havde det tøj på.

krone 1
Solveig har senere hen, med bestemt stemme, informeret mig om at dukkehuset og hendes køkken i al fald ikke er dronningens!


Her til aften kastede jeg mig så ud i at lave en sjov lille applikering. Hvad den skal bruges til bliver offentliggjort på min sysleri-blog på et tidspunkt. Indtil videre er det en hemmelighed.  ...Men det lille stykke applikeret stof kunne altså snildt lægges omkring nakkestøtten på en af dronningens stole. Så nu kan man bedre se at det faktisk ER dronningens stol.

dronningens stol

torsdag den 12. april 2012

hjemme igen

Så kom vi tilbage til hunden, huset og varmen.

Efter en dejlig påskeferie i det nordjyske hos alle forældre og bedsteforældre, kom vi tilbage til Dar es Salaam i går aftes.

Det har regnet en masse her. Det regnede så meget igår at trafikken stod stille. Heldigvis fandt vi en stor taxa som kunne fragte alle vores fem kæmpestore stykker baggage og os hjem til vores hus. Vi fik hurtigt pakket remouladen, osten, spegepølsen, chokoladen m.m. ud, og proppet ind i køleskabet.  Så kan det holde sig et stykke tid. Det er lidt luksus at have sådan noget i køleskabet.

Og så fandt vi ud af, at der har været jordskælv i Asien. Så stort et skælv, at Dar es Salaam modtog en tsunami-advarsel. Efter hvad vores folk i huset siger og efter hvad vi kan læse i avisen, var der desværre ikke mange der vidste hvad de skulle gøre eller hvor de skulle gøre af sig selv. Total kaos med tsunami-advarsel og så al regnen oveni.  Lidt mærkeligt at bo i første række ved vandet, når man hører om tsunami-advarsler. Må hellere lave en plan - hvis det nu skulle ske igen.

Og så er der desværre blevet stjålet diesel fra vores generator. Det er sket for andre expats før, men vi har været skånet for det indtil nu. Det er rigtig træls og nu skal der så tales meget alvorligt med vagtfirmaet.

Men bortset fra det, så går det godt hernede hos os. Veninderne på skolen tog varmt imod Solveig i morges i børnehaven. Og vores folk i huset har det godt. Lucy var helt ved siden af sig selv da vi kom hjem i aftes - på en dejlig glad måde som kun hunde kan vise ved at hoppe og danse og svinge med hele kroppen.

Vi vil gerne takke vejret i Danmark for at have bekræftet at det var et godt valg for os at flytte til Afrika. Det var hundekoldt da vi var hjemme i Danmark.  Dejligt friskt...men dog koldt. Vi smovsede i dansk mad. Nød Hammerbakkers utrolige stille dybe ro. Indåndede det klare forårsvejr. Vi så kastanjetræerne og forårsblomsterne springe ud. Det var dejligt at få en lille bid Danmark.

Solveig var i hopla 98% af tiden og syntes at det var helt OK at have flyverdragt på. Hun påskønnede det lokale bibliotek, hvor hun lånte samtlige (næsten da) børnebøger. Hun STORtrivedes både hos farmor og farfar og hos mormor og morfar. Hun vil langt hellere køre med offentlig bus end med privat bil.  Hun kommanderede rundt med alle bedsteforældrene, som alle tog det pænt og legede med. Og hun synes bare det er superspændende at 'mormor og morfar bor i en kærlighed'.

Tusind tak til alle bedsteforældrene for en dejlig afslappende påskeferie.

Denne gang - et par stemningsbilleder af 'Solveig i Nordjylland'...

Jubijææi - bussen fra Nørresundby til Ålborg.

Legeplads med stor gynge, det kan vi li'.

Den obligatoriske sild til påskefrokosten.

Hammerbakker - fuld fart frem.

Hammerbakker i solskin.
De små ben blev alligevel lidt trætte.

Den farlige slange i Hammerbakker, som far tog sig af.

Den farlige skovtrold,
som vi alle gav et ordentlig gok i nøden.

Selvom det er koldt,
kan man da godt nyde en kold is i zoologisk have.
Hyggelæsning i sofaen med mormor.

Påskeharen kom heldigvis også forbi
og lagde et par æg, som Solveig hurtigt fandt.

torsdag den 5. april 2012

påskeafslutning på skolen

Solveig har lavet påskeæg, påskekyllinger, påskeharer og andet påskerier sammen med de andre børn på Nordic School i de sidste mange uger. Så der var pyntet fint op til påskeafslutningen sidste fredag.

påskepynten

Der har også været masser af eventyr på skemaet den sidste månedstid. Nu kender børnene en masse H.C. Andersen og Grimm eventyr - og det er jo rigtig hyggeligt. De voksne i børnehaven har fortalt eventyrerne og brugt dukker og andet legetøj til dukketeater ved morgensamlingen. Børnene har så siddet og lavet deres egne illustrationer til deres helt egen eventyrbog. I bogen er der eventyr på norsk, dansk, og svensk - med helt unikke tegninger. De er så flotte!

Til påskeafslutningen opførte børnene fra pre-school, Tornerose. Solveig var 'princesse-hæk'. Og det var hun svært godt tilfreds med, for det var bedsteveninden Freya også. De havde princessetøj og princessekroner på og var iøvrigt rigtig gode til at spille voksende høj tjørnehæk.

Eventyrbøgerne


"Der voksede op en tjørnehæk..."

og så var det ellers med at komme hjem til vores kufferter og tage en taxa til lufthavnen for at komme afsted på påskeferie. Yeppie!